Sunday, March 30, 2008

fantastiskt!

Har bara varit så fantastiskt entusiastisk över jobbet som tolk! Har inte haft något emot att dagarna blivit långa osv. Jag har bara älskat det. Helt enkelt.

Det att jag har gillat att jobba som tolk känns bra av två lite olika orsaker: för det första gör jag något jag verkligen gillar, det gör mig lycklig. För det andra märker jag att jag verkligen är inne på rätt bana, eftersom jag trivs så bra. Det är kanske lite lustigt att säga så här men jag svävar på moln. P.g.a. mitt jobb. Synd att det bara är nästa vecka kvar. Fast på ett sätt är det ju bra, det blir lite mindre att göra, så risken för att köra ner sig själv helt blir mindre :)

Samtidigt som allt är så härligt finns det också en annan sida i det hela. Jag har börjat grubbla lite smått över att ifall jag i framtiden kommer att få ett jobb som jag gillar lika mycket som det här, kommer jag då att bli arbetsnarkoman? Offra en massa av min fritid på arbete... Det skulle väl inte vara så bra precis.....

Men. Om det i framtiden rör sig om lite längre arbetsuppgifter än sådana som varar i två veckor, så måste man väl vänja sig. Inte vara så entusiastisk att man prioriterar jobb framför fritid. I alla fall inte hela tiden. Eller?

Fast visst är det kul att gilla sitt jobb :)

Tuesday, March 25, 2008

LOVED EVERY SECOND OF IT!!!

Har just kommit hem efter en 10 timmars arbetsdag och är lite trött, men ja ÄLSKADE det! Var verkligen SSSSSSSSÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ flott att snakke dansk och tolka hela dagen!!! :DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Life is super!

Monday, March 24, 2008

Tant-symptom

Varför ska gamla tanter envisas med att gå över gatan där var det inte är skyddsväg, alternativt försöka hasta sig över vid röd gubbe..? Inser dom inte att som kanske inte är helt så kvicka längre att dom skulle hinna över ifall en bil kom susande... Blir så rädd för att tanterna ska bli överkörda...

Gamla gubbar verkar däremot inte chansa så ofta? I alla fall lägger jag mer märke till tanterna som försöker trippa snabbtsnabbt.

Sunday, March 23, 2008

Personligt revir

Grannarna från öst har i dag inkräktat stort på mitt peronliga revir. Dom bara tränger sig näranäranära tätt inpå. Gillar det INTE. Jag vet att det är fråga om en kulturskillnad, dock en sådan jag inte vant mig vid ännu heller, fastän jag jobbat 3 år på stället som mer eller mindre konstant besöks av turister från det stora landet.

Och okej, på ett sätt har jag vant mig. Jag vet att det är olika och att dom gör så eftersom dom inte har behov av så mycket avstånd.

Undrar just om det kommer att ändras något tag? Kanske vi finländare en vacker dag inte heller har behov av så långt avstånd till den vi står bredvid?

Saturday, March 22, 2008

kedjemail

Gillar dem inte speciellt mycket... Fick just ett som låter som det är skrivet av någon i lågstadie-ålder som behöver bekräftelse på att den har vänner.... Alltså. Tänkte inte precis skicka vidare det.

Friday, March 21, 2008

Thursday, March 20, 2008

Tunna väggar

Grannen ovanför lyssnar på Santana och grannen på andra sidan väggen drar toapapper åt sig.... Grannarna på andra sidan väggen bråkar mest hela tiden. Har endast en gång än så länge hört röster i normalt konversationsläge....

A little too much information kanske....

Fast om man själv lyssnar på musik så hörs det ju inte så mycket. Bara det att jag ska läsa nu och musik är inte så bra för min koncentration....



För övrigt väntar jag med spänning på att se om jag lyckats ställa in timer-funktionen på min nya tvättmaskin rätt. :) I så fall borde den ha tvättat klart tills jag kommer hem från jobb ikväll...

Wednesday, March 19, 2008

Ja och...

det är sååååå snyggt med gardin och rena fönster som vi fixade igår med mamma o pappa :))

Är det fullmåne eller?

... eller vad är det som gjort att jag inte kunnat sova...??

Fick inte sömn i natt när jag skulle sova och har varit vaken sen 04.50.

Känner mig inte ett dugg trött nu.
Så det är väl lika bra att jag ger upp och är vaken nu då.
Kan bli måttligt roande att se hur pigg jag är ikväll....

Monday, March 17, 2008

.

Råkar komma in på en blog där en mamma skriver om saknaden efter sin son som dog i cancer, 4 år gammal.

Plötsligt känns det inte speciellt angeläget att "tapetsera" badrumsdörren med lustiga seriestrippar...

Sunday, March 16, 2008

Gårdagen..

Såg ut som jag var från flashdance.... :)

Roligt var det! Efteråt gick vi till Shakers (drink bar). Paris Hilton var kvällens favorit ;)

Saturday, March 15, 2008

80's

Hih..! Prövar kläder inför kvällens 80-tals tema..... hehe.... Är inte helt klar över hur man använder lila benvärmare... Ska man skuffa ner dem helt i vristen, eller låta dom vara lite högre upp? Hur trovärdig kan man egentligen se ut i benvärmare?? :D är dom egentligen ens 80-tal, eller mera 90-tal??

Har inga minnesbilder av benvärmare i min tidiga barndom... :) hihih.

Friday, March 14, 2008

Obalans

Är det så att om man haft en jätte fin höst så har man en jobbig vår? Gårdagen var allså bara för jobbig.

Känns som att studierna går dåligt just nu. Likaså båda jobben.

Var är min flow-känsla?

Prkele. Måste väl bita ihop och se till att komma igång. Nu.



Längtar efter sommar.

Thursday, March 13, 2008

Ett, två, tre, fyra, fem,sex,sju, åtta..........

Lukten av bränd plast har lagtsig över min etta.

Jag hatar min gasspis!!!!

Höll just på att elda upp ena örat på min kastrull (okej hade kanske inte bordat skruva på så stor låga, men det är en bisak ;)).

Och så lärde jag mig att man måste tända spisen med tändsticka. Very nice då jag hatar eld också.

Får se om jag alls har lust att äta makaronilådan då den är färdig.............. :(

Tuesday, March 11, 2008

Undrar sa flundran

hur länge det tar att vänja sig vid nya ljud?

Reagerar ännu varje gång metron åker förbi....

Jisses!

Gick på vågen hos mamma och pappa igår. Höll på att få dåndimpen. Måste verkligen skärpa mig nu och se till att komma i form till sommaren.

Och köpa en våg, så att jag kan hålla koll på vad jag väger....

Monday, March 10, 2008

Zi dem kamera is kaputt

Så det blev inga bilder från Lappland menmen... :D

Där fanns SNÖ! Och där var riktig VINTER! Och vi åkte mycket SNOWBOARD! Och jag har nu prövat att haikka med SNÖSKOR! Och SOL var det också några dagar, så jag har några nya FRÄKNAR!

På alla sätt var det en HÄRLIG SEMESTER! :DDDDDD