Vet inte riktigt vad det beror på, men har en sådan här bild av att alla människor i min ålder eller yngre kan åtminstone engelska, kanske också andra språk (förutom sitt modersmål då). Har såklart varit omgiven av människor som studerar språk och ja, kanske också sådana som gillar att vara utomlands (och därför är tvungna att använda engelska), vilket i och för sig kanske gör att min bild blir lite förvriden.
Och med risk för att låta snobbig: blir bara så förvånad varje gång jag märker att någon i min ålder inte klarar sig på t.ex. engelska i en helt vardaglig situation. Som t.ex. då det finska BB-huset fick en gästdeltagare från Slovenien. Vissa kunde ju inte alls kommunicera med gästen, de bad ju varandra tolka det de ville säga! Tycker bara det är så konstigt att människor som lever i en värld där populärkulturen långt kommer från USA och England inte kan engelska ens så mycket att de kan föra en konversation på språket.
2 comments:
Hej!
Du är inte den enda som blev helt förvånad över att alla (unga) människor inte kan engelska så bra. Jag kände mig nästan dum eftersom jag alltid (blint) har antagit att alla kan engelska och till och med mycket bra.. Hur är det ens möjligt att man inte lär sig prata engelska när man bomberas med den egentligen var som helst och när som helst.. Hmm... Ett bra forskningsområde? ;)
Haha :) Javisst! Om jag någonsin blir forskare ska jag nog studera detta fenomen! Menmen... Kul att jag inte är den enda som tycker det är underligt :)
Post a Comment